BUNDA VEM DO GREGO OU DO LATIM?

 Nem de um nem de outro.

Na época da escravidão, os portugueses compraram escravos angolanos e cabo-verdianos que eram povos bantos ou bundos, e falavam o idioma ambundo ou quimbundo. Por isso, o escravo era chamado também de kibundo e a escrava de kibunda. Como as mulheres tinham nádegas grandes, volumosas, imagino os portugueses admirados exclamarem quando passava uma delas rebolando: “Vejam kibunda”. Escrito, é uma coisa, mas só falado, isso muda de figura; vejam só: - Que bunda! Dessa maneira, com o tempo, a palavra bunda, que antes designava mulheres de um povo, passou a designar apenas uma parte delas; as nádegas.