VINICIUS NOS LÁBIOS DE MARIA BETANIA

Texto de Vinícius de Moraes, da peça Orfeu no Carnaval, declamado por Betania;

https://youtu.be/KUTiKPPDld4?list=PL62705A43F05C5536

copie e cole no navegador

TROVINHAS POPULARES

À noite quando me deito,           Aqui tens a minha mão,       

eu rezo à Virgem  Maria             ajunta palma com palma.   

para sonhar toda  a noite            Domina o meu coração,    

com quem penso todo o dia.       toma posse de minha alma.

Note que todos os versos possuem 7 sílabas poéticas:

pa/ra/ so/nhar/ to/da  a/ noi/te (verso grave, termina com palavra paroxítona, conta apenas até a penúltima sílaba)

Do/mi/na o/ meu/ co/ra/ção/ (verso agudo,que termina com oxítona) contamos inclusive a última sílaba)

Quando uma palavra termina por vogal átona e a seguinte começa com vogal, ocorre a elisão, quer dizer, pronunciamos as duas como se fossem uma só.

Leia mais duas;

Chamaste-me tua vida,              Com pena pego na pena,
eu tua alma quero ser:               com pena quero escrever;
a vida acaba com a morte,         caiu-me a pena no chão 
a alma não pode morrer.            com pena de te não ver.   

Observe que, como as duas anteriores, os versos 2 e 4 sempre rimam, mas os versos ímpares não. Versos que não apresentam rimas são chamados "versos brancos".  

SIGNIFICADOS DE Araruama, Piraguá, Paranaguá, Paquetá e Araraquara.

     Na toponímia (nome de lugares) encontramos muitos termos de origem tupi, o que demonstra que essa língua indígena foi muito falada por longo tempo em nosso país. Por exemplo, o termo KUÁ, que significa baía ou enseada, ou ainda, um recorte no litoral, acabou tendo seu som transformado em GUÁ e aparece em vários nomes como Piraguá. Pira é peixe, logo Piraguá é baía do peixe. Em Paranaguá encontramos paraná, que significa "semelhante ao mar", então, é uma enseada grande semelhante ao mar.

     Aproveitando, vejamos também Paquetá, em que etá quer dizer muito e paque, paca, então Paquetá devia ser um lugar em que as pacas eram abundantes. Vocês devem ter visto também muitos nomes com o final QUARA, que significa toca ou cova, então:

ARARAQUARA significa toca das araras;
PIRAQUARA quer dizer toca dos peixes e
URUBUQUARA é lugar que os urubus transformam em sua toca ou covil.

     Ouvi algumas pessoas me dizerem que Araruama quer dizer toca das araras, o que não é tão errado, mas é um pouco impróprio, como vimos acima (Araraquara). Agora se tomarmos como base de raciocínio o  termo PINDORAMA, bastante conhecido, que, como o termo inglês country, tem o significado abrangente de país, região ou terra, então veremos que Araruama significa região das araras ou terra das araras. O que vem ser praticamente a mesma coisa; aqui deveria existir uma grande quantidade de araras. . . no passado, é claro.

Lagoa de Araruama, no bairro Pernambuca.

PAPO DE MULHER

PAPO DE MULHER   

− Ah! Joana, eu queria tanto ele para mim!

− Deixe de bobagem, Maria!

− Bobagem nada, você não imagina como eu gosto dele. Outro dia eu pedi para ele; “Dá você pra mim, dá?”

− E ele?

− Disse que não podia, que tinha compromisso, que antes de me conhecer já tinha se dado para outra.

− Quando vocês começaram, você sabia disso?

− Sabia, mas pensei que ele ia mudar.

− Bobona, ainda bem que ele não mudou de ideia.

− Tá maluca? É tudo que eu queria, ele só para mim, para eu cuidar dele, fazer comidinha pra ele.

− Só que aí, você ia ter também que aturar as coisas chatas dele.

− Como assim?

− Muita coisa que eu não sei dizer, que você nem pode imaginar, mas assim, tipo roncar muito de noite, ficar enchendo o saco durante o dia, trazer amigos pentelhos para dentro de sua casa, e muita coisa que a gente não imagina quando tá só namorando. Aí é só o bem-bom!

− Por falar nisso, ontem foi assim, muito bem bom, ele chegou correndo, dizendo que tinha que voltar logo, que a mulher tava esperando ele. Fiquei doidinha, menina. Fiquei com raiva dele e só de raiva arrastei ele pro quarto, joguei ele na cama, sentei bem em cima da arma dele, e fui abrindo a camisa dele, mordendo, abrindo, beijando, abrindo, até tirar ela. Depois, me esfregando sempre em cima da honra dele, arranquei minha blusa, meu sutiã, e perguntava irritada “tá com pressa?”, “diz pra mim, agora, que quer ir embora, diz!”. Aí, arranquei a bermuda dele e fui mordendo a barriga, enquanto tirava toda a minha roupa e ele quietinho, quentinho, com a arma endurecendo e eu me esfregando em cima.

− E ele?

− Ele não abriu a boca, ficou de bico calado, e eu continuei me esfregando e tirando tudo, então me curvei e aninhei o passarinho dele, já um gavião de grande, entre meus seios e enchi a barriga dele de beijos. Então ele me arrancou de cima dele e fez miséria comigo também. Foi muito louco, muito arretado. Gozamos ao mesmo tempo, juntinhos, como nunca tinha acontecido. Queria tanto que ele ficasse o tempo todo comigo!

− Pois é sua boba, aí então, nada disso acontecia mais. Só foi assim, porque vocês ficam sem se ver e quando se encontram vem esse fogo todo, se casar ou se juntar, o fogo vai ficar morno. Eu tive uma amiga que ficou dois anos reclamando na minha orelha que o amante não deixava a mulher, que arrumava um monte de desculpa e não queria ficar com ela. Aí eu me enchi e falei para ela que desse uma intimação pra ele. Fiquei quatro meses sem me encontrar com ela e quando a gente se encontrou de novo ela me contou que conseguira arrancar ele da outra, mas que com duas semanas não aguentou mais os roncos dele e as chatices dele, mandando ele de volta para outra, que não quis mais. Acho que ela percebeu o alívio que sentira sem ele durante aqueles dias. Ele está sozinho até hoje.

− Mas você com seu marido estão bem, que eu vejo. Ele é cavalheiro, abre a porta do carro pra você. Ninguém mais faz isso hoje em dia.

− Ah! Faz-me rir. Isso ele é fora de casa, para os outros verem. Para se exibir. Dentro de casa a novela é outra, o bicho arrota que parece um porco e peidar então! Nossa, cada peido alto e extravagante que me deixa broxa. Ontem, acordei, disse “bom dia” para ele, que em vez de me responder, o cretino, levantou os quadris e soltou um sonoro rojão de festa junina. Pior foi na semana passada, a gente começando a transar e ele soltou um desses peidos exagerados. Não aguentei, tirei fora e saí do quarto, enquanto ele ria como se aquilo fosse muito engraçado.

− É mesmo? Ah, mas com a gente vai ser diferente, eu tenho certeza, ele é um docinho.

− Docinho agora, mas depois pode virar um salgado gorduroso ou amargo, um jiló.

− Não faz mal, eu gosto de jiló, quiabo, diabo a quatro.

*

O QUE VOCÊ SABE DE DEUS?

Ledo Ivo assim se refere a Ele:

O GRÃO

Que cheiro tem Deus?

De um grão de trigo 

perdido no celeiro. 

Deus cheira ao pão 

partido pelos pobres 

e jamais ao não 

na boca dos ricos.

(do livro A NOITE MISTERIOSA)

SARAU DA AARALETRAS, Academia Araruamense de Letras

CONVIDO a todos para os dois próximos saraus: o de maio, agora dia 21, sábado, no clube Náutico de Araruama, às 16 horas. Sua presença nos deixará honrados e felizes. Apareça.
O segundo, especial:

Grátis, sarau de poesia e música, da Academia de Letras de Araruama, segundo sábado de junho, dia 11, início pontualmente às 16 horas, na Soapras, esquina da rua Alcântara com a Tomé dos Santos. Se não estiver correto o endereço, corrijam para mim. Sua presença será uma honra.

AMOR OU DESAMOR, que será?

QUE SERÁ?

A lua no céu desponta

e o meu coração apronta

uma enorme confusão;

bate firme, bate forte

no ritmo de uma canção.

É o amor que desperta

e me aperta bem o peito,

me empurra ao seu portão.

Você vê, mas não me atende,

você ouve e não me entende,

não me estende a sua mão,

faz de conta que não escuta.

Fico sem alma e sem jeito,

perco o rumo, a direção.

Isso me parece o fim,

agora o que será de mim?